diff --git a/lpon_site/frontend/utils.py b/lpon_site/frontend/utils.py
index 68e71a8..5082683 100644
--- a/lpon_site/frontend/utils.py
+++ b/lpon_site/frontend/utils.py
@@ -402,24 +402,19 @@ def validate_entity_for_admin_form(form_instance, cleaned_data,
                 dup_list = ", ".join(dup_links)
 
                 # Кнопка подтверждения создания несмотря на синонимы
-                # При клике добавляет класс force-ignore-validation ко всем submit-кнопкам
+                # При клике вызывает функцию markSubmitButtonsToIgnoreValidation()
+                # которая добавляет класс force-ignore-validation ко всем submit-кнопкам.
                 # Вотчер видит этот класс и добавляет onclick обработчик к кнопкам
-                # Onclick обработчик вызывает addGetParam() перед отправкой формы
+                # для добавления GET параметра ignore_validate=1 перед отправкой формы.
+                # Весь JS код находится в form-field-watcher.js для чистоты и переиспользования.
                 confirmation_button = '''
-                <div class="confirmation-button-container" style="display: block; margin-top: 15px;">
-                    <br>
-                    <button type="button" onclick="
-                        // Добавляем класс force-ignore-validation ко всем submit-кнопкам
-                        document.querySelectorAll('input[type=submit]').forEach(function(btn) {
-                            btn.classList.add('force-ignore-validation');
-                        });
-                        "
-                        style="padding: 10px 15px; background: #e74c3c; color: white; border: none; border-radius: 4px; cursor: pointer; font-weight: bold;">
-                        Я уверен! Создать несмотря на синонимы.
+                <div class="confirmation-button-container">
+                    <button type="button" onclick="markSubmitButtonsToIgnoreValidation();">
+                        <big>Я проверил и уверен!</big><br/>
+                        Сохранить, несмотря на синонимы.<br/>
+                        <i>Точно совпадения в синонимах других записей будут удалены.</i>
                     </button>
-                    <em style="display: block; margin-top: 8px; color: #666; font-size: 12px;">
-                        Теперь нажмите стандартные кнопки сохранения снизу, чтобы сохранить.
-                    </em>
+                    <em>Теперь нажмите стандартные кнопки сохранения снизу, чтобы сохранить.</em>
                 </div>
                 '''
 
diff --git a/public/static/css/validation-override.css b/public/static/css/validation-override.css
index 6d45308..cdb6123 100644
--- a/public/static/css/validation-override.css
+++ b/public/static/css/validation-override.css
@@ -7,16 +7,46 @@
 input[type=submit].force-ignore-validation {
     background-color: #f39c12 !important;  /* Оранжевый/жёлтый цвет */
     color: #fff;
-    border: 2px solid #e67e22;
 }
 
 input[type=submit].force-ignore-validation:hover {
     background-color: #e67e22 !important;
     cursor: pointer;
+    transition: background-color 0.3s ease;
+}
+input[type=submit].force-ignore-validation:not(:hover) {
+    transition: background-color 0.6s ease;
 }
 
-/* Скрываем красную кнопку подтверждения если она есть */
+
+/* Блок красной кнопки подтверждения игнорирования валидации */
 .confirmation-button-container {
-    display: none;
+    display: block;
+    padding-top: 15px;
+}
+
+.confirmation-button-container button {
+    padding: 10px 15px;
+    background: #e74c3c;
+    color: white;
+    border: none;
+    border-radius: 4px;
+    cursor: pointer;
+    font-weight: bold;
+}
+
+.confirmation-button-container button:hover {
+    background: #c0392b;
+    transition: background-color 0.6s ease;
+}
+.confirmation-button-container button:not(:hover) {
+    transition: background-color 0.6s ease;
+}
+
+.confirmation-button-container em {
+    display: block;
+    margin-top: 8px;
+    color: #666;
+    font-size: 12px;
 }
 
diff --git a/public/static/js/form-field-watcher.js b/public/static/js/form-field-watcher.js
index 508c2e4..a2d37d3 100644
--- a/public/static/js/form-field-watcher.js
+++ b/public/static/js/form-field-watcher.js
@@ -31,6 +31,17 @@ function addGetParam(button, key, value) {
     button.formAction = baseAction + separator + key + '=' + value;
 }
 
+// Функция для добавления класса force-ignore-validation ко всем submit-кнопкам формы
+// Используется при клике на кнопку "Я проверил и уверен!"
+function markSubmitButtonsToIgnoreValidation() {
+    // Находим все submit-кнопки на странице и добавляем им класс
+    // form-field-watcher.js потом отследит добавление класса через MutationObserver
+    // и добавит соответствующие onclick обработчики
+    document.querySelectorAll('input[type=submit]').forEach(function(btn) {
+        btn.classList.add('force-ignore-validation');
+    });
+}
+
 document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
     // Находим все submit-кнопки администратора
     let submitButtons = document.querySelectorAll('input[type=submit]');
@@ -124,4 +135,3 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
         observer.observe(btn, { attributes: true, attributeFilter: ['class'] });
     });
 });
-